Condenados a cadena perpetua piden a Dama de Blanco que deponga huelga de hambre

Viernes, Abril 26, 2013 | Por Michel Iroy Rodríguez

    

LA HABANA, Cuba, 26 de abril de 2013, Michel Iroy Rodríguez/ www.cubanet.org.- La dama de blanco Estrella  Aramburu  abandonó   este martes 23 de abril la huelga de hambre que había iniciado el día 15, luego de que las autoridades accedieran a dos de sus demandas, y también porque que su hijo, Harold Alcalá Aramburu, y su sobrino, Maikel Delgado Aramburu, se lo pidieron.
Estrella  Aramburu  exigía que  hijo y sobrino –condenados a cadena perpetua por intentar fugarse de Cuba, en 2003, desviando la conocida Lanchita de Regla- fueran sacados de las celdas de castigo del área 47 del Combinado del Este, que se les diera  atención médica adecuada y fueran puestos en libertad.
Luego de seis  días de huelga de hambre, las autoridades accedieron a que su hijo Harold Aramburu fuera trasladado a la sala de penados del Hospital  Nacional.
El día  22, a la dama de blanco y a su otro hijo, Andy Aramburu, de 29 años, le permitieron visitar a Harold en el hospital.
Estrella Aramburu refiere que lo encontró muy  desmejorado. Esa mañana,  le habían hecho  un ultrasonido y le diagnosticaron líquido en el duodeno, pocos jugos gástricos y cálculos en los riñones.  Los médicos les comunicaron que pensaban darle de alta el jueves 25, luego de hacerle una endoscopía, pero que  deberían seguirlo estudiando, ya que se teme que padezca una enfermedad maligna.
Respecto a su sobrino, Maikel Aramburu, quien tiene una bacteria en los pulmones dijo la dama de blanco que había hablado con él por teléfono,  aun  se encontraba en la prisión y no había sido enviado al hospital.
Durante los días que duró su protesta,  las autoridades prohibieron a los médicos de los policlínicos de su localidad que la atendieran  bajo la advertencia de que había una  dama de blanco  en huelga de hambre y que la dextrosa no podía llegar a sus manos.
Estrella Aramburu dice temer por la vida de ambos presos, pero especialmente por la de su hijo, que está en críticas condiciones. “Esto aún no ha terminado, si mi hijo es regresado a las celdas de castigo y no ingresan a mi sobrino   reiniciaré nuevamente la huelga de hambre, pero  para esa vez, si no son liberados, ni mi sobrino ni mi hijo me detendrán, seguiré hasta las últimas consecuencias ”, advirtió.
Historia de una fuga frustrada
Harold  Aramburu y Maikel Delgado Aramburu   llevan 9 años en celdas de castigo,  de los diez años que llevan en el Combinado del Este. Fueron condenados a cadena perpetua por intentar desviar hacia la Florida la lanchita que comunica La Habana con el poblado de Regla, en la primavera de 2003.  Tres de los secuestradores, Leodan Martínez, Enrique Copello e Issac Delgado, luego de un juicio sumario, fueron fusilados.
Explica Estrella Aramburu que las condiciones de vida en las celdas del área de castigo 47, donde su hijo y su sobrino han pasado los últimos nueve años, son infrahumanas. Los presos se abastecen de agua para tomar de una llave que está encima del hueco donde orinan y defecan;  comen sentados en el suelo, ven el televisor detrás de  rejas tan tupidas como una tela metálica, salen a tomar el sol una vez a la semana o cuando le parece a los guardias; solo les permiten hablar por teléfono con su familia una vez a la semana por 10 minutos y, cuando los conducen a cualquier lugar, los llevan esposados de pies y manos, y custodiados por tres guardias y un perro.
“A mi hijo y a mi sobrino los tratan como terroristas peligrosos, pero ellos no mataron ni hicieron daño a nadie: la sangre la puso el gobierno”, dijo la dama de blanco.
“Pido al Consejo internacional de Derechos Humanos  que atienda este caso de cerca”.


Posted by: "Comité Pro Libertad de Presos Políticos Cubanos"

Base Naval de Guantánamo: Testimonio de un éxodo

REPUBLICA DE PANAMA CAPITULO V (Continuación)

                                                                     (65)

“Después de varios meses de arduo trabajo por parte de la Comisión  Ad Hoc, con altos funcionarios  del gobierno de Estados Unidos se ha alcanzado un acuerdo oficial entre el Dpto. de Justicia de los Estados Unidos  y la Comisión  Ad  Hoc para comenzar a traer a los cubanos de Guantánamo y Panamá, bajo un programa similar al desarrollado por la Fundación Nacional Cubano Americana y que ha logrado reunir en libertad  a más de 10,000 familias  sin costo alguno para los contribuyentes norteamericanos.

La Casa Blanca ha dado su aprobación final  a este acuerdo y ya están disponibles más de 16,000 patrocinadores  debidamente inscritos en la Fundación Nacional Cubano Americana para empezar el proceso de reclamación de sus familiares actualmente en Guantánamo y Panamá.  El Comité Ad Hoc fue originalmente creado por Jorge Más Canosa y  Cesar Odio, administrador de la Ciudad  de Miami, después de la reunión que ambos sostuvieron con el Presidente Bill Clinton el pasado 19 de agosto de 1994. En los últimos meses la inmensa mayoría de las organizaciones del exilio se han incorporado al trabajo de esta  Comisión Ad Hoc.

Este acuerdo logra, por primera vez, darle una solución justa a la difícil situación  que los cubanos afrontan  en los campos de Guantánamo y Panamá.

Por virtud de este acuerdo los patrocinadores, debidamente inscrito, ofrecerán a sus familiares seguro médico privado, trabajo para el familiar reclamado y escuela privada  para  los niños que lleguen bajo este acuerdo entre el Dpto. de Justicia  en Washington y la Comisión Ad Hoc. Este esfuerzo  privado  está basado  en los mismos principios  que el programa Exodo de la FNCA.

El Presidente de la Fundación Nacional Cubano Americana Dr. Francisco José (Pepe) Hernández, se reunió en la tarde del jueves 26 con el Gobernador Lawton Chile, en la Ciudad de Tallahassee, para informarle sobre el inminente acuerdo con Washington para la solución de los problemas de Guantanamo y Panamá”.

Esta  noticia ratificaba  lo escuchado en el día de ayer en la TV panameña. Y otro diario panameño (No recuerdo el nombre) publicaba la siguiente nota:

“El Dpto. de Justicia de los Estados Unidos anunció ayer un acuerdo  a través del cual varias organizaciones privadas ayudarán  a  los cubanos y haitianos que están en Guantánamo y Panamá, para  que logren obtener autorización para ingresar a los Estados Unidos. Ana Cobián, portavoz del Dpto. de Justicia, aclaró  que este acuerdo  no variará en nada la actual política  que mantiene Estados Unidos con respecto a  los refugiados Cubanos”.

Estos acuerdos se refieren a la patrocinación que dará el Comité Ad Hoc, por medio de familiares  a los balseros que logren obtener autorización de entrada a los Estados Unidos, es decir  enfermos crónicos, niños y  ancianos con 70 años. Este es el llamado “PLAN ÁNGEL”.

Continuará

Un consejo al ministro de la agricultura

Viernes, Abril 26, 2013 | Por Orlando Freire Santana

    

LA HABANA, Cuba, abril, www.cubanet.org -En días pasados, en un encuentro con productores de frutas tropicales del sector cooperativo y campesino,  efectuado en la localidad matancera de Jagüey Grande, el señor Gustavo Rodríguez Rollero, ministro de la Agricultura, llamó a incrementar la producción de ese renglón en el país, como parte de la estrategia de seguridad alimentaria que intenta impulsar el gobierno.
El funcionario, tras mencionar algunos avances en ese sentido, reconoció que aún falta mucho por hacer en temas como la aplicación de nuevas tecnologías, la creación de viveros comerciales que cumplan con las regulaciones establecidas para aumentar los niveles de posturas, así como resolver la escasez de cajas plásticas y bolsas. El Ministro expresó que, además de los surtidos más representativos, como la fruta bomba, la guayaba, el mango, el aguacate y el coco, se trabaja en la siembra de las frutas exóticas o de poca presencia, como el níspero, el caimito, el mamoncillo chino y el marañón.
Ah, claro, el señor Rollero se lamentó de que ahora no sucede como antes -antes de la revolución castrista-, cuando todos los espacios en linderos, caminos, arboledas y patios de las casas, eran sembrados de árboles frutales. Cabría preguntarle al Ministro acerca del porqué de semejante mutación. ¿Es que acaso los cubanos somos hoy más perezosos que antaño?  No lo creo así. Lo que sí resulta evidente es que la culpa de ese desdén recae, principalmente, en el propio gobierno al que sirve Rodríguez Rollero.
Porque durante buena parte de estas más de cinco décadas de régimen comunista, a cualquier persona que pregonara limones, aguacates u otras frutas en la calle, le decomisaban la mercancía, la multaban, y hasta podía ir a prisión. No importa que la población afrontara una aguda escasez de esos  productos. Y mientras eso sucedía, los productores reconocidos por el gobierno veían cómo sus cosechas se perdían en los campos debido a que la empresa estatal de acopio -única autorizada para su comercialización- era incapaz de efectuar su labor con eficiencia. Si a todo lo anterior añadimos el creciente robo de cultivos y animales que enfrentan nuestros campesinos, ¿qué estímulo pueden haber tenido los hombres del campo, y la población en general, para sembrar y producir durante todos estos años?
El ministro Rollero es un hombre relativamente joven, y tal vez desconozca que antes florecían por doquier los puestos de chinos que ofertaban todo tipo de frutas; y por la calle, por ejemplo, un vendedor de mamoncillos podía vendernos un racimo de más de 50 unidades por solo un centavo. Por supuesto, en ese momento no existían obstáculos para la libre comercialización de las frutas.
Creo que estamos en condiciones de hacerle una sugerencia al Ministro con el objetivo de que aumente la presencia de frutas a precios asequibles en nuestras calles: es preciso que todo aquel que posea un espacio de tierra disponible, y decida sembrar frutales en ella, tenga la certeza de que podrá comercializar sus frutas sin dificultades. Y el problema de los precios es muy importante, pues aunque últimamente hemos observado más frutas en los mercados -especialmente en los de oferta-demanda-, y también con la oferta de los carretilleros, todavía sus precios no satisfacen al ciudadano promedio.
La abundancia de frutas y de otros productos del sector agropecuario no depende tanto de los grandes planes estatales. Al contrario, pensamos que mientras menos se involucre la burocracia estatal, todo debe fluir de manera más expedita.


Posted by: "Comité Pro Libertad de Presos Politicos Cubanos"

La palabra maldita

Viernes, Abril 26, 2013 | Por José Hugo Fernández

    

LA HABANA, Cuba, abril, www.cubanet.org -Cuba es un país en caos delictuoso, donde se cultiva la transgresión de la ley como práctica corriente, orgánica, desde altos y bajos fondos articulados en dos estratos que hoy se entremezclan, complementándose, debido a la crisis sistémica.
Y la culpa de todo, digámoslo así, la tiene una palabra: sacrificio. Su significado latín de hacer sagradas las cosas le cayó del cielo a la dictadura para imponernos el hambre y la total miseria como conductos sacrosantos para la conquista de un futuro, que es como la verja, mientras más cerca, más lejos.
Al final, por el conducto sacrosanto nos vino justamente el origen de esta muy grave falla antropológica que ahora marca nuestra identidad, la cosa nostra cubana.
En la historia de las últimas décadas, el trapicheo y el cambalache ilegal no dejaron de ser nunca palancas para el socorro de la gente de a pie. Lo que menos importaba es que desde lejos nos dieran cero en urbanidad y aun en comportamiento civilizado. Quizá en Helsinki o en Tokio resulte moralmente inadmisible (además de inaudito) que un empleado se robe dos pollos en el mercado donde trabaja, uno para la comida de su familia y el otro para venderlo con el fin de cubrir otras urgencias. Pero, en Cuba, antes de evaluar la implicación moral del acto, se impuso comprender que era imperativo de supervivencia.
Así empezamos. Y es lo dicho, no era malo completamente, aun cuando tampoco fuera bueno. Lo malo consistía en que, casi sin querer, estábamos trenzando, desde abajo, los primeros hilos de este entramado facineroso que hoy nos enreda a todos en la Isla, sea como actores activos o copartícipes pasivos.
Desde abajo, he dicho, porque desde arriba el entretejido de nuestra plataforma mafiosa se trenzó mucho más atrás, en las propias bases del surgimiento de Cuba como nación. Sólo que con el gobierno revolucionario alcanzaría estatus de mal endémico, omnipresente e irremediable, donde la corrupción económica, el nepotismo, el fraude y el violento abuso de la fuerza bruta dejaron de manifestarse a través de casos puntuales, más o menos abundantes, para ser la esencia misma del poder, su esencia delictiva.
Por arriba, el entretejido de esta cosa nostra a escala nacional obtuvo sus primeras puntadas en los propios inicios de la revolución. Mientras que por abajo, nos vimos obligados a degenerar, atrapados en la red de un totalitarismo arrasador de bienes y valores, que nos impuso el delito como derivación del sacrificio.
El sacrificio, dispuesto, implantado y férreamente controlado desde arriba por quienes jamás lo asumieron para sí, nos inoculó el acto delictivo como parte de nuestra idiosincrasia, de nuestras nuevas tradiciones. Mientras, en los bajos fondos del poder la corrupción ya estaba a cargo, con mando absoluto y sin contrapartidas institucionales. No es que en otros países y sistemas no exista, pero generalmente suele darse como excrecencia, en tanto en Cuba se ha hecho esencial como representación del poder, al tiempo que entre la población común sustituyó al trabajo y a sus agentes naturales, la eficacia económica, la producción de bienes y la formación de valores morales y espirituales.
Así, pues, hoy, vivimos en un país de manos arriba y todos al suelo, y, según parece, nuestra inminente inserción en (digamos) la democracia, lejos de subvertir tan vergonzoso cuadro, en los primeros años al menos será campo fértil para su afianzamiento. Si el totalitarismo incubó el patógeno, un sistema democrático lastrado con todas las taras del subdesarrollo vendrá a ser su ideal caldo de cultivo.
No obstante, algo ganaríamos si, aunque fuese para empezar, obligáramos a los políticos del futuro a desechar de su vocabulario esa palabra maldita: sacrificio


Posted by: "Comité Pro Libertad de Presos Políticos Cubanos"

Cárceles cubanas: campos de trabajo forzado, almacén de esclavos

Miércoles, Abril 24, 2013 | Por Dania Virgen Garcia

    

LA HABANA, Cuba, 24 de abril de 2013, Dania Virgen García/ www.cubanet.org.- Al parecer, los periodistas oficialistas Dalia González Delgado y Sergio Alejandro Gómez, al publicitar las declaraciones de los presos amenazados o de los paramilitares, están incitando a la juventud a que cometan delitos en las calles para poder mejorar sus vidas en las prisiones o en los campamentos de trabajos forzosos, conocidos como CETEM.
El martes 16 de abril, en el noticiero de la TV cubana,  se mostraron otra vez declaraciones de presos que  manifestaban sus excelentes condiciones de vida en la cárcel, donde pueden estudiar y trabajar devengando elevados  salarios.
Al día siguiente, se publicó en el periódico Granma, en la última página, informaciones sobre las prisiones de los periodistas antes mencionados.
No sé adonde quieren llegar estos periodistas, manipulados por personas que saben que todo lo que están diciendo es mentira.
Cuando las rejas se cierran
En algo están claros: en las prisiones, cuando las rejas se cierran, es otro  mundo. Aunque no tienen necesariamente que cerrase las rejas para cometer violaciones de derechos humanos.
Con sus  historias y su propio lenguaje,  los presos comunes reclaman ser defendidos y protegidos de las violaciones, torturas, la falta de de racionalidad, los actos degradantes e inhumanos, las golpizas, las celdas de castigo, las ofensas verbales, o los traslados fuera de su provincia por decir la verdad sobre los abusos a que están sometidos.
¿De qué trabajo socialmente útil, de qué derecho hablan? ¿De qué rehabilitación? ¿De qué ayuda que se le da a los familiares  si solamente la caja de resarcimiento  les cobra a los presos la deuda  cientos de veces y nunca terminan de pagarla?
En la penitenciaría de Quivicán, los reos  trabajan en la fábrica de PROVARI, una empresa que pertenece al Ministerio del Interior (MININT). Al recluso Lázaro Michel  no le quedó más remedio que  mentir, porque si no lo hacía le quitaban los beneficios penitenciarios.  En algo dijo la verdad: prefiere estar trabajando como esclavo que estar encerrado en una celda las 24 horas del día. De los 700 y 800 pesos en moneda nacional que dijo cobrar,  le dan al mes 200 pesos en moneda nacional (menos de diez dólares), y  a veces menos: el resto se lo descuentan  los jefes de la prisión para sus beneficios.
Algunos de los supuestos presos que fueron filmados trabajando, en realidad eran  carceleros vestidos de presos.
Campos de trabajo forzado, almacen de esclavos
En la prisión de Ariza, en la provincia Cienfuegos, en los primeros días del mes de abril, un preso solicitó que lo dejaran trabajar y se buscó una paliza, y además una celda de castigo.
Los campamentos de trabajos forzosos CETEM son almacenes de esclavos. Los internos trabajan sin ningún tipo de protección física; muchos de ellos están descalzos. Son obligados a trabajar más de 12 horas diarias, sin que les paguen el horario extra.
Existen campamentos de trabajo forzoso donde los presos tienen que caminar a diario distancias de hasta más de 14 kilómetros.
Los albergues son construidos con techo de tejas, el piso de tierra o cal. Los baños letrinas, donde imperan  todo tipo de insectos, y ratas. Las cucarachas  se pasean por  las pertenencias de los presos. No tienen agua en muchos de estos campamentos; en otros, el agua que utilizan está ligada con tierra y moho.  El alumbrado es un bombillo para un destacamento de más de 50 reos, que con el tiempo se quedan sin vista.
Por la manera en que se manifiestan estos reporteros, pareciera que en las prisiones y campamentos no existe ningún tipo de problemas, los presos son mejor tratados que en sus casa, y cuando salen en libertad, con su estudios avanzados,  son reintegrados a la sociedad.
Más de 70 mil presos
En Cuba hay más de 70 mil presos de ambos sexos en  más de 100 cárceles cerradas. En ellas, a menudo se producen hechos de sangre. Muchos presos, asfixiados por tantos maltratos, se suicidan o cometen autoagresión.
Hay enfermos críticos que extinguen sanciones  cuyo estado de salud es incompatible con el régimen penitenciario. Entre ellos, numerosos  presos con trastornos mentales.
La falta de asistencia médica, la mala alimentación, el hacinamiento, son constantes en las cárceles cubanas.
Los presos, desesperados, recurren a las huelgas de hambre para reclamar sus derechos.
Decenas de mujeres a diario acuden ante  organismos gubernamentales como el Consejo de Estado, la Fiscalía Militar, la Fiscalía General de la República, las Oficinas de Atención a la Ciudadanía del MININT, la Dirección de Cárceles y Prisiones para denunciar los abusos contra sus hijos, esposos, o familiares allegados. Cuando no les dan solución,   que es la mayoría de las veces, se ven obligados a recurrir  a los activistas disidentes, para encauzar con ellos la denuncia.
He conocido a muchas madres desesperadas de tantos  abusos, cansadas de que las peloteen,  con miedo a que sus hijos mueran sin que las autoridades se ocupen de sus casos.
Parece que para los periodistas Dalia González y Sergio Alejandro Gómez, es mejor vivir en las prisiones y campamentos de trabajo forzoso, donde todo está resuelto y los internos no tienen ningún problema. Según ellos, las cárceles cubanas son las mejores del mundo, los carceleros  están capacitados para cuidar a los presos,  y también según ellos,  cuando los reos salen en libertad lo hacen convertidos en profesionales, con sus títulos universitarios, sanos y saludables, aptos para  reintegrarse a la sociedad. ¡Qué bien!
Espero que presenten pronto en la TV algún interno que haya alcanzado el título de periodista y que esté trabajando en el Noticiero Nacional de Televisión.



Posted by: "Comité Pro Libertad de Presos Políticos Cubanos"

Oposición política y negociaciones en la Cuba actual (I)

Viernes, Abril 26, 2013 | Por Ernesto Santana Zaldívar

    

LA HABANA, Cuba, abril, www.cubanet.org -Aunque todavía de un modo tímido, en los últimos tiempos ha comenzado a escucharse la palabra “negociación” en algunas enunciaciones de la oposición política cubana. A pesar de que se puedan tener diversas opiniones sobre ella, una negociación es, de modo general, un proceso en el cual una o dos partes tratan de hallar una solución satisfactoria para un problema que las involucra, y su índole puede ser sindical, financiera, militar, mercantil, política, etc.
El experto norteamericano en el tema Herb Cohen cree que “todo es negociable”, y define como negociación “un campo de conocimiento y acción cuyo objetivo es ganarse la anuencia o el favor de las personas de las que usted desea obtener algo”. Supone, además, que los tres factores primordiales de una negociación son el poder, la información y el tiempo.
Con el propósito de lograr un acercamiento, desde una perspectiva histórica cubana, a un tema tan complejo, pero que tanta importancia ha tenido para determinar cambios políticos fundamentales en muchos países y épocas, conversamos con el sociólogo e historiador Dimas Castellanos, conocido también por su periodismo independiente en la revista digital Consenso, en Diario de Cuba y en otros medios.
Cubanet: ¿Considera usted que todavía no existe en Cuba una fuerza que obligue al gobierno a negociar?
Dimas Castellanos: Primero, este no es el caso de un movimiento armado que ocupó una región del país sobre la que ya el gobierno no tiene el control, como ocurre en Colombia. Lo otro que puede obligar al gobierno a negociar es que la oposición tenga tal influencia sobre un sector de la población que pueda crearles dificultades a las autoridades. En Cuba hay un gran descontento ciudadano, que se manifiesta, por ejemplo, en las elecciones. Prácticamente el quince por ciento de los votantes no fue o anuló sus boletas, pero lo hizo de manera espontánea, por una toma de conciencia individual. Nadie debe creer que eso responde a un partido u otro de la oposición que tiene determinado poder de convocatoria. Por tanto, el gobierno no tiene por qué ni con quién negociar, y por otra parte la oposición no tiene suficiente fuerza para impedir que el gobierno haga lo que quiera hacer.
Cubanet: ¿Cuál, según usted, es el motivo de esta situación?
Dimas Castellanos: En Cuba, siempre hubo fuerzas que en algún momento obligaron al poder a determinadas cosas. Esas fuerzas no existen hoy. Cuando el gobierno revolucionario tomó el poder, lo primero que hizo fue desmantelar todo el entramado de institucionalidad que había, principalmente la institucionalidad cívica, y así desaparecieron todas las organizaciones ciudadanas que había aquí desde el final de la Guerra de los Diez Años. Resulta admirable la sociedad civil que irrumpió con vigor en la República, como demuestran las huelgas de aprendices y albañiles en 1901 y 1902, que se extendieron a otros sectores. Hacia 1910, el gobierno se ve obligado a dictar varias medidas legislativas favorables a la clase obrera, como la jornada de ocho horas para los trabajadores públicos, el pago en dinero y no en fichas y vales (como se hacía antes), los días festivos. Todo eso lo logró el movimiento obrero porque tenía una fuerza real y podía, por ejemplo, paralizar los ingenios azucareros o el transporte. Los cubanos de ahora no somos peores que aquellos, sino que no tenemos sindicatos ni otras organizaciones civiles capaces de jugar ese papel.
Cubanet: ¿Entonces, resulta imprescindible, ante todo, montar de nuevo ese entramado?
Dimas Castellanos: Es difícil comprender que esta es una batalla a largo plazo. Y hay que correr con reservas y aprovechar todos los espacios y todos los resquicios, ayudando a la formación cívica de los ciudadanos. Muchos opositores quieren derribar inmediatamente al régimen cubano, igual que yo, que también formo parte de esa oposición, pero trato de ser lo más realista posible. El gobierno a veces se ve obligado a dar algún paso, más por razones exteriores que por la presión desde el interior de Cuba. Después de más de cincuenta años, se da el lujo de hacer reformas desde el mismo poder, y por eso pueden condicionar el ritmo y la dirección que toman. Hacen un cambio en un sentido, después lo regresan un poco, vuelven a avanzar, y juegan con eso, pero no hay ninguna fuerza interna capaz de evitarlo. El gobierno va a negociar cuando haya una fuerza que lo obligue a negociar, y esa fuerza hay que formarla a largo plazo.
Cubanet: ¿Comparte la opinión de muchos historiadores cubanos en el sentido de que la Protesta de Baraguá representa un hito en nuestra historia como método de negociación sin comprometer la dignidad?
Dimas Castellanos: Lamento que al Pacto del Zanjón no se le reconozca el mérito histórico que tiene y que exclusivamente se ensalce la Protesta de Baraguá, porque se desmovilizaron las tropas mambisas a cambio de que España permitiera en Cuba un régimen muy parecido al que existía en la propia España o en Puerto Rico. Las leyes de la metrópoli empezaron a regir aquí a partir del Pacto del Zanjón, y vinieron las libertades de expresión, de asociación, reunión, entre otros beneficios. A pesar de todas las limitaciones que se mantenían, allí nació la sociedad civil cubana y se crearon los primeros partidos políticos. Creció el movimiento sindical, los periódicos se diseminaron, surgieron organizaciones de todo tipo —políticas, fraternales, sindicales— que empezaron a cobrar un enorme peso en la sociedad. Era tal ese peso que después no se puede comprender el inicio de la guerra de 1895 sin la labor que hizo esa sociedad civil en plena colonia. Esa fue una etapa, en cuanto a libertades, muy superior a la que existe actualmente.
Debido a lógicos imperativos de brevedad que impone el medio, y a al mismo tiempo, por el interés y por la sustanciosa extensión de las respuestas de Dimas Castellanos, hemos preferido dividir esta entrevista en dos partes, la segunda de las cuales estará a disposición de los lectores en una próxima edición.


Posted by: "Comité Pro Libertad de Presos Políticos Cubanos""

Base Naval de Guantánamo: Testimonio de un éxodo

REPUBLICA DE PANAMA CAPITULO V (Continuación)

    (64) 

El 19 de enero, se escapan 5 personas del campo, utilizando las literas como escalera, mientras sus amigos apedreaban a los soldados del área, para apoyar la fuga.

El 20 salieron 40 personas con destino a Estados Unidos. Lo habían logrado de acuerdo a las categorías establecidas de “parol”.

El día 21 de enero, se produjo una fuga espectacular. Eran las 9 de la noche y doce personas aguardaban, cerca de la Iglesia, el momento oportuno para brincar la alambrada. Lo harían por el frente del campo, a la vista de todos. Los que antes se fugaron lo hicieron de día y por la parte trasera del campo, estos lo harían al revés.

A la hora indicada comenzaron a escalar  las alambradas, parecían monos cruzando la cerca, todos lograron salir. Un soldado que trató de impedir la fuga fue golpeado con un bate. La fuga fue un éxito, pero lamentablemente fueron apresados posteriormente.

El factor sorpresa contribuyó a que estos muchacho pudieran escaparse, baste decir que todo el exterior del campamento estaba rodeado por militares, que entre sí no había ni 2 metros de separación, además de tanquetas de guerra.

Después de estos acontecimientos pusieron una segunda cerca, poniéndole encima alambradas de púa. Tenían que evitar que alguien pudiera fugarse.

El 25 de enero fueron sacadas del campo todas las personas que habían sido excluibles desde el éxodo del Mariel, y que se encontraban en esta huida, también fueron sacadas las personas que tenían hechos de sangre en Cuba. Al parecer Cuba les había dado información sobre estas personas, pues de otra manera era imposible conocer estas cosas. Todos fueron trasladados para el campo 5  (Centro de detención)

El 25 de enero fui trasladado hasta el Hospital Militar “Gorgas” de la Ciudad de Panamá, para ser atendido por un especialista en garganta, nariz y oídos (Otorrinolaringólogo). Me atendió el Dr. Felipe Niño, quien me diagnosticó nódulos en las cuerdas vocales y una faringitis crónica. Nada del otro mundo. Debía operarme, pero las condiciones no eran las más adecuadas, y la espera para la intervención quirúrgica debía ser hasta abril, por lo que se  me puso un tratamiento.

Tuve la oportunidad de ver el puente de “Las Américas”, una construcción monumental y hermosa, al igual que el hospital.

El 27 de enero, la TV panameña daba la noticia de que el gobierno de los Estados Unidos, había llegado a un acuerdo con organizaciones del exilio cubano, para darles entrada en USA  a los balseros que se encontraban en Panamá  y Guantánamo, así como a los haitianos.

Demás esta decir la alegría que se produjo entre los residentes del campo # 3. Se abrazaban, gritaban, tocaban cubos, latas, bailaban, lloraban, etc.

El comando Sur, asentado en la Republica de Panamá,  y rector de la operación”Refugio Seguro”, negó la veracidad de esta noticia.

Con un gran titular que decía: “Resuelto el Drama de los Balseros”, fue publicado un extenso artículo en el diario el “Nuevo Herald”, de fecha 28 de enero de 1995, que decía textualmente:

Continuará